Categoria: Editoria

Effetti collaterali della correzione di bozze

Dopo aver corretto bozze per un po’ mi sento di trarre certe conclusioni. La scrittura «pò» al posto di «po’» è un male che affligge pure i giornalisti delle più importanti testate italiane. Pagati. L’apostrofo dritto può causare tic nervosi e spasmi nel correttore di bozze. «La casta dei letterati, tradizionalisti e parrucconi» …

Casa Editoria

Il lavoro sul testo non è facile. Più rognoso di quanto mi aspettassi, in verità, ma mi rilassa lo stesso. Districarsi tra norme redazionali di questa o di quella casa editrice vuol dire imparare nuove forme di espressione, nuove interpretazioni del dialogo. Per chi progetta case o lavora la terra …

Intervista a Martino Mardersteig della Stamperia Valdonega

Questo brano è apparso per la prima volta su CriticaLetteraria.org il 17/5/2012, quando ho avuto la possibilità di intervistare Martino Mardersteig, che oggi guida la Stamperia Valdonega, a Verona. Un luogo in cui si rilegano libri all’antica, ancora oggi. Volumi in pergamena, xilografie, tirature personalizzate, siamo abituati a pensare a …